今日は12月12日(月)です。

「夏夢」

 ぬばたまの 夢にふたたび むすびけり 

    涼しかりつる 松のした水

 

 大意:夏の暑い日に暫く休んだ松の木蔭に、湧き出でゝ居た清冽の水の涼し味が忘れられず、その夜の夢にも再び松の下の水を掬すんだのを見たよ、の御意。

 

 「故郷草花」

 そのもりや ひとり見るらむ 昔わが 

    あつめし庭の 秋草の花

 

 大意:昔我が取り集めて植ゑつけ置いた故里の庭の秋草の花を、今は園守だけが唯だ独り眺めて居るであらうよ、の御意。